La Vie En Rose by Grace Jones
7:28 mn of pure delight... Enjoy and rate !! ... and improve if needed.
La vie en rose
Grace Jones version
Tempo : 177 bpm
Tuning : EADG
Intro: (00:01 Drums - 00:11 guitar)
G-|------------------|-------------------|
D-|----- Drums ----|---- Guitar -----|
A-|------------------|-------------------|
E-|------------------|-------------------|
Bass Starts: 00:21
G-|-------------||-------------|-------------|-------------|---------------|
D-|-55-5--------||-------------|-------------|-------------|---------------|
A-|-----7--r5---||-------------|---------r5--|-------------|---------r5----|
E-|-----------3-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-75-5--3--|
> 00:33
G-||------------|--------------|--------------|--------------|----------------|
D-||------------|--------------|--------------|--------------|----------------|
A-||------------|--------------|--------------|-------5-55-5-|----7--7----77--|
E-||-33-33-33-3-|-2-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|-5-55-5-------|-5-5----5--5----|
G-|----------------|--------------|--------------|
D-|----7--7-----77-|------------7-|--------------|
A-|-5-5----5--5----|----7--75--5--|-5---------5--|
E-|----------------|-5-5----------|--3-37-75-5---|
> 00:55
G-||--------------|------------|--------------|---------------|----------------|
D-||-----------5--|------------|--------------|---------------|----------------|
A-||-5--------5---|------------|--------------|-3-3----3-33---|-3-3----3-33----|
E-||---33-33----2-|-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|----3--3-----3-|----3--3-----3--|
G-|---------------|---------------|------------|-------------|
D-|-5-5----5-55---|---------------|------------|-55-5--------|
A-|----5--5-----5-|-3-3----3-33---|--------5~~-|-----7--r5---|
E-|---------------|----3--3-----3-|-p5--p5-----|----------3--|
> 01:17
G-||------------|--------------|--------------|--------------|-----------------|
D-||------------|--------------|--------------|--------------|-----------------|
A-||------------|--------------|--------------|------6-6---6-|-6--8-8---8-8----|
E-||-33-33-33-3-|-2-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|-5-55----6-6--|--6----8-8----8--|
G-|------------|--------------||--------------|
D-|------------|--------------||-55-5---------|
A-|------------|---555--555---||-----7--r5----|
E-|-3-33--3-33-|/5------------||-----------3--|
Verse: 01:37
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|---------55------|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-..----5-3--|
> 01:48
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|--------55-------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|-----------r5----|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-7.------3--|
ooooh Aaaah
> 02:00
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|---------55------|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-..----5-3--|
Des yeux qui font baisser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|---------5-r5----|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-5-5-----3--|
Voilà le portrait, sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
> 02:20
G-||------------|--------------|--------------|--------------|----------------|
D-||------------|--------------|--------------|--------------|----------------|
A-||------------|--------------|--------------|-------5-55-5-|----7--7----77--|
E-||-33-33-33-3-|-2-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|-5-55-5-------|-5-5----5--5----|
Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
G-|----------------|--------------|--------------|
D-|----7--7-----77-|------------7-|--------------|
A-|-5-5----5--5----|----7--75--5--|-5---------5--|
E-|----------------|-5-5----------|--3-37-75-5---|
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose
> 02:42
G-||--------------|------------|--------------|---------------|----------------|
D-||-----------5--|------------|--------------|---------------|----------------|
A-||-5--------5---|------------|--------------|-3-3----3-33---|-3-3----3-33----|
E-||---33-33----2-|-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|----3--3-----3-|----3--3-----3--|
Il est entr� dans mon coeur,
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
G-|---------------|---------------|--------------|-------------|
D-|-5-5----5-55---|---------------|--------------|-55-5--------|
A-|----5--5-----5-|-3-3----3-33---|--------5~~-5-|-----7--r5---|
E-|---------------|----3--3-----3-|-p5--p5-------|----------3--|
C'est lui pour moi,
Moi pour lui, dans la vie
Il me l'a dit, l'a jur� pour la vie,
> 03:05
G-||------------|--------------|--------------|--------------|-----------------|
D-||------------|--------------|--------------|--------------|-----------------|
A-||------------|--------------|--------------|------6-6---6-|-6--8-8---8-8----|
E-||-33-33-33-3-|-2-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|-5-55----6-6--|--6----8-8----8--|
Et d�s que je l'aperçois
Alors je sens en moi, mon coeur qui bât...
G-|------------|---------------|
D-|------------|---------------|
A-|------------|---555--5-5----|
E-|-3-33--3-33-|/5----------3--|
Instrumental: 03:24
G-||------------|--------------|--------------|--------------|----------------|
D-||------------|--------------|--------------|--------------|----------------|
A-||------------|--------------|--------------|-------5-55-5-|----7--7----77--|
E-||-33-33-33-3-|-2-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|-5-55-5-------|-5-5----5--5----|
When he takes me in his arms
And whispers love to me
Everything is lovely
It's him for me and me for him
All our lives
G-|----------------|--------------|--------------|
D-|----7--7-----77-|------------7-|--------------|
A-|-5-5----5--5----|----7--75--5--|-5---------5--|
E-|----------------|-5-5----------|--3-37-75-5---|
And it's so real what I feel
And this is why...
Verse: 03:46 (English version)
G-||--------------|------------|--------------|---------------|----------------|
D-||-----------5--|------------|--------------|---------------|----------------|
A-||-5--------5---|------------|--------------|-3-3----3-33---|-3-3----3-33----|
E-||---33-33----2-|-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|----3--3-----3-|----3--3-----3--|
When he takes me in his arms
And whispers love to me
Everything is lovely
G-|---------------|---------------|------------|----------------|
D-|-5-5----5-55---|---------------|------------|----------------|
A-|----5--5-----5-|-3-3----3-33---|--------5~~-|-7-7---7-7r5----|
E-|---------------|----3--3-----3-|-p5--p5-----|----6--------3--|
It's him for me and me for him
All our lives
And it's so real what I feel
And this is why...
> 04:12 (french reprise)
G-||------------|--------------|--------------|--------------|-----------------|
D-||------------|--------------|--------------|--------------|-----------------|
A-||------------|--------------|--------------|------6-6---6-|-6--8-8---8-8----|
E-||-33-33-33-3-|-2-22-22-22-2-|-0-00-00-00-0-|-5-55----6-6--|--6----8-8----8--|
Et d�s que je l'aperçois
Alors je sens en moi, mon coeur qui bât...
G-|---------------|---------------||--------------|---------------|
D-|---------------|---------------||--------------|---------------|
A-|-6-6----6--6---|-8-8----8--8---||-6-6----6--6--|-8-8----8--8---|
E-|----6--6----66-|----8--8----88-||----6--6----6-|----8--8----8--|
La vie....
G-|------------|---------------|
D-|------------|---------------|
A-|------------|---555--5-5----|
E-|-3-33--3-33-|/5----------3--|
Interlude: 04:41 (Instrumental)
G-||-------------|-------------|-------------|---------------|
D-||-------------|-------------|-------------|---------------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|---------r5----|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-77----3--|
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|---------55------|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-..----5-3--|
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|--------55-------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|-----------r5----|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-7.------3--|
La vie en rose....
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|---------55------|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-..----5-3--|
La vie en rose....
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|-----------r5----|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-7-..----3--|
Piano alegro: 05:31
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|--------55-------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|-----------r5----|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-7-------3--|
G-||-------------|-------------||--------------|---------------|
D-||-------------|-------------||--------------|---------------|
A-||-------------|---------r5--||-6-6----6--6--|-8-8----8--8---|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-7.---3-||----6--6----6-|----8--8----8--|
> 05:47 (repeat whole sequence X5)
G-|---------------|---------------||--------------|---------------|
D-|---------------|---------------||--------------|---------------|
A-|-6-6----6--6---|-8-8----8--8---||-6-6----6--6--|-8-8----8--8---|
E-|----6--6----66-|----8--8----88-||----6--6----6-|----8--8----8--|
oooooooh aaaaahhh
La vie en rose....
La vie en rose....
La vie en rose....
La vie en rose....
aaaaahhh
Outro: 06:47
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|---------55------|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-..----5-3--|
Je t'aimerai pour toujours mon Amour...
} repeat til
G-||-------------|-------------|-------------|-----------------|
D-||-------------|-------------|-------------|--------55-------|
A-||-------------|---------r5--|-------------|-----------r5----|
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77---3-|-33-33-33--5-|-7-77-7-------3--|
07:18
G-||-------------|------------|--------------|-----------------|
D-||-------------|------------|--------------|-----------------|
A-||-------------|--------r5--|--------------|-----------------| fading...
E-||-33-33-33--5-|-7-77-77--3-|-33-33-33-33-3|-33-33-33-33-33--|
End: 07:28
General tablature Legend
-------------------------
h - hammer-on
p - pull-off
b - bend
br - bend and release
pb - pre-bend
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
. - pause note
/ - slide into or out of (from/to "nowhere")
s - legato slide
S - shift slide
- natural harmonic
[n] - artificial harmonic
n(n) - tapped harmonic
~ - vibrato
tr - trill
T - tap
TP - trem. picking
PM - palm muting
n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
<> - volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
|
